{"401_not_authorized":"Du har ikke tillatelse til \u00e5 se denne siden","403_forbidden":"Du har ikke tillatelse til \u00e5 se denne siden","404_not_found":"Vi kunne ikke finne siden du leter etter","500_server_error":"Noe gikk galt. Pr\u00f8v igjen senere","accepted":"Akseptert","acceptedwaiting":"Venter","accessibility_statement_title":"Tilgjengelighetserkl\u00e6ring","active":"Aktivt","add":"Legg til","add_phone_number":"Legg til telefonnummer","add_phone_number_description":"Vennligst legg til et telefonnummer p\u00e5 kontoen din. Dette er n\u00f8dvendig for \u00e5 fortsette \u00e5 bruke tjenesten.","add_phone_number_submit":"Legg til telefonnummer","add_phone_number_title":"Legg til telefonnummer","address":"Adresse","ai_chat_question_costs":"Hva er de forventede vedlikeholdskostnadene?","ai_chat_question_energy":"Hvor energieffektiv er denne eiendommen?","ai_chat_question_legal":"Finnes det juridiske problemer jeg b\u00f8r vite om?","ai_chat_question_maintenance":"Hvilket vedlikehold har blitt gjort nylig?","ai_chat_question_risks":"Hva er hovedrisikoene med denne eiendommen?","ai_chat_response_energy":"Eiendommen har energimerke B, som indikerer god energieffektivitet med moderne isolasjon og oppvarmingssystemer.","ai_chat_response_maintenance":"Nylig vedlikehold inkluderer nytt tak i 2022, oppdaterte elektriske systemer og regelmessig VVS-servicing.","ai_chat_response_regulations":"Eiendommen overholder alle gjeldende bygningsregler og har gyldige tillatelser for nylige renoveringer.","ai_chat_welcome_message":"Hei! Jeg kan hjelpe deg med \u00e5 analysere denne eiendommen basert p\u00e5 tilgjengelige dokumenter. Hva vil du vite?","ai_generated_estate_analysis":"AI-generert eiendomsanalyse","ask_ai_about_estate":"Sp\u00f8r AI om denne eiendommen","ask_question_placeholder":"Still et sp\u00f8rsm\u00e5l om denne eiendommen...","attended_a_viewing":"Har deltatt p\u00e5 visning","authenticate_before_participating":"For \u00e5 gi bud p\u00e5 eiendommen, m\u00e5 du fullf\u00f8re legitimeringen.","authenticate_before_participating_cobidder":"For \u00e5 kunne delta i budrunden, m\u00e5 medbudgiver(e) ogs\u00e5 legitimere seg via personlig lenke tilsendt p\u00e5 SMS.\n\nN\u00e5r %names% har fullf\u00f8rt sin legitimering, kan du oppdatere nettleseren. Da vil du f\u00e5 frem \"Gi-bud\" knappen.","authenticate_before_participating_cobidder_generic":"For \u00e5 kunne delta i budrunden, m\u00e5 medbudgiver(e) ogs\u00e5 legitimere seg via personlig lenke tilsendt p\u00e5 SMS.\n\nN\u00e5r medbudgivere har fullf\u00f8rt legitimeringen, kan du oppdatere nettleseren. Da vil du f\u00e5 frem \"Gi-bud\" knappen.","authenticate_nav_button":"Autentiser deg","back":"Tilbake","back_to_login":"Tilbake til innlogging","bankid":"BankID","bankid_login":"BankID innlogging","bankid_verified_badge":"Identitet verifisert med BankID. Vennligst oppgi kontaktinformasjonen din for \u00e5 fullf\u00f8re registreringen.","based_on_document_analysis":"Basert p\u00e5 analyse av eiendomsdokumenter","bid_comment_clarified_on_aria":"Kommentar avklart p\u00e5","bid_placed_at_aria":"Bud plassert p\u00e5","bidding_schema_image_required":"Dette er et obligatorisk felt","bidding_schema_validation_page_title":"Budskjema validering","bidding_together_with":"Du byr sammen med","bids_amount":"Bel\u00f8p","bids_bidder":"Budgiver","bids_co_bidder_bid_validation_amount":"Bel\u00f8p","bids_co_bidder_bid_validation_bid":"Bud","bids_co_bidder_bid_validation_co_bidders":"Medbudgivere","bids_co_bidder_bid_validation_confirm":"Bekreft","bids_co_bidder_bid_validation_confirm_message":"Er du sikker p\u00e5 at du vil bekrefte dette budet?","bids_co_bidder_bid_validation_confirm_title":"Bekreft bud","bids_co_bidder_bid_validation_submitted":"Budet er bekreftet.","bids_co_bidder_bid_validation_subtitle":"Du er lagt til som medbudgiver","bids_co_bidder_validation_co_bidder":"Medbudgiver","bids_co_bidder_validation_primary_bidder":"Prim\u00e6rbudgiver","bids_counter_bid":"Motbud fra selger","bids_counter_bid_given":"Motbud gitt","bids_counter_bid_received":"Motbud mottatt","bids_empty":"Ingen aktive bud.","bids_expiration_counter_label":"Utl\u00f8per om:","bids_expiration_expired":"Utl\u00f8pt","bids_expiration_invalid_date":"Ugyldig dato","bids_expiration_less_than_minute":"Mindre enn 1min","bids_form_add_bidder":"Legg til budgiver","bids_form_add_new_cobidder":"Legg til ny budgiver","bids_form_new_cobidder":"Ny medbudgiver","bids_form_address":"Adresse","bids_form_address_placeholder":"Skriv inn adresse","bids_form_already_authenticated_message":"Du har allerede verifisert din bruker.","bids_form_bank":"Bank","bids_form_bank_name":"Bank navn","bids_form_bank_name_placeholder":"Skriv inn banknavn","bids_form_bank_not_listed":"Banken min er ikke p\u00e5 listen","bids_form_bankid_redirect_timeout":"Det tar for lang tid \u00e5 videresende til BankID. Vennligst pr\u00f8v igjen.","bids_form_bid_as":"Jeg byr som","bids_form_bid_as_tooltip_aria":"Hva betyr disse rollene?","bids_form_bid_as_tooltip_consumer_title":"Forbruker","bids_form_bid_as_tooltip_consumer_body":"Med forbruker menes en fysisk person som ikke hovedsakelig handler som ledd i n\u00e6ringsvirksomhet.","bids_form_bid_as_tooltip_company_title":"Ledd i n\u00e6ringsvirksomhet \/ juridisk person (selskap)","bids_form_bid_as_tooltip_company_body_1":"Der kj\u00f8per er privatperson kan man likevel anses for \u00e5 kj\u00f8pe eiendommen som ledd i n\u00e6ringsvirksomhet.","bids_form_bid_as_tooltip_company_body_2":"Dette kan for eksempel v\u00e6re der en privatperson kj\u00f8per bolig for utleie, og driver med dette i et slikt omfang at utleievirksomheten blir ansett for \u00e5 v\u00e6re n\u00e6ringsvirksomhet (normalt 5 boenheter eller mer).","bids_form_bid_as_tooltip_company_body_3":"Dersom du representerer en juridisk person (selskap) som skal st\u00e5 som kj\u00f8per av eiendommen skal dette alternativet velges.","bids_form_bid_as_tooltip_doubt":"Dersom du er i tvil om du anses som forbruker eller ledd i n\u00e6ringsvirksomhet bes det om at du tar kontakt med megler p\u00e5 oppdraget.","bids_form_bid_as_tooltip_confirm":"Jeg forst\u00e5r","bids_form_bidder_information":"For \u00e5 bekrefte medbudgiver sender vi vedkommende en link per e-post og SMS. N\u00e5r medbudgiver er bekreftet kan dere sammen gi bud.","bids_form_bidders":"Budgivere","bids_form_bidders_description":"Hvem byr du sammen med?","bids_form_cancel_without_changes":"Lukk uten \u00e5 lagre","bids_form_choose_identification_images":"Velg bilde av ID","bids_form_choose_signature_images":"Velg bilde av signatur","bids_form_close_without_changes":"Lukk uten endringer","bids_form_cobidder":"Medbudgiver","bids_form_confirm_with":"Bekreft med","bids_form_consumer":"Forbruker","bids_form_contact_person":"Kontaktperson i banken","bids_form_crm_error_address":"Adressen er ugyldig. Vennligst sjekk og pr\u00f8v igjen.","bids_form_crm_error_bank":"Bankinformasjonen er ugyldig. Vennligst sjekk og pr\u00f8v igjen.","bids_form_crm_error_email":"E-postadressen er ugyldig. Vennligst sjekk og pr\u00f8v igjen.","bids_form_crm_error_nationality":"Nasjonaliteten er ugyldig. Vennligst sjekk og pr\u00f8v igjen.","bids_form_crm_error_personal_number":"F\u00f8dselsnummeret er ugyldig. Vennligst sjekk og pr\u00f8v igjen.","bids_form_crm_error_phone_number":"Telefonnummeret er ugyldig. Vennligst sjekk og pr\u00f8v igjen.","bids_form_crm_error_phone_number_in_use":"Dette telefonnummeret er allerede registrert p\u00e5 en annen kunde. Vennligst bruk et annet nummer.","bids_form_crm_error_postal_code":"Postnummeret er ugyldig. Vennligst sjekk og pr\u00f8v igjen.","bids_form_email":"E-post","bids_form_email_placeholder":"Skriv inn e-post","bids_form_finansbevis_description":"Last opp ditt finansbevis for \u00e5 gj\u00f8re budprosessen enklere og smidigere.","bids_form_finansbevis_expiry_date":"Utl\u00f8psdato","bids_form_finansbevis_expiry_date_placeholder":"DD.MM.\u00c5\u00c5\u00c5\u00c5","bids_form_finansbevis_max_amount":"Maksimalt l\u00e5nebel\u00f8p","bids_form_finansbevis_max_amount_placeholder":"Skriv inn maksimalt bel\u00f8p","bids_form_finansbevis_question":"\u00d8nsker du \u00e5 laste opp finansbevis?","bids_form_finansbevis_terms_link":"vilk\u00e5rene","bids_form_finansbevis_terms_prefix":"Jeg godtar","bids_form_finansbevis_title":"Finansbevis (Valgfritt)","bids_form_finansbevis_step_description":"Valgfri digital bekreftelse p\u00e5 l\u00e5nekapasitet","bids_form_finansing":"Finansiering","bids_form_finansing_description":"L\u00e5nebevis fra bank","bids_form_first_name":"Fornavn","bids_form_first_name_placeholder":"Skriv inn fornavn","bids_form_identification":"Identifikasjon","bids_form_identification_description":"Bekreft identitet med BankID","bids_form_identification_images":"Bilde av ID","bids_form_identification_images_upload_failed":"Kunne ikke laste opp bilder. Vennligst pr\u00f8v igjen senere.","bids_form_legal_entity":"Ledd i n\u00e6ringsvirksomhet \/ juridisk person (selskap)","bids_form_multiple_buyers":"Skal du kj\u00f8pe bolig med noen?","bids_form_name":"Navn","bids_form_name_placeholder":"Skriv inn navn","bids_form_nationality":"Nasjonalitet","bids_form_no":"Nei","bids_form_no_bankid":"Har du ikke BankID?","bids_form_personal_information":"Personlig informasjon","bids_form_personal_information_description":"Navn, e-post og telefonnummer","bids_form_personal_number":"Norsk personnummer, 11 siffer","bids_form_personal_number_placeholder":"Skriv inn personnummer","bids_form_phone_number":"Telefonnummer","bids_form_phone_number_placeholder":"Skriv inn telefonnummer","bids_form_please_fix_errors":"Vennligst rett f\u00f8lgende feil:","bids_form_postal_code":"Postnummer","bids_form_postal_code_placeholder":"Skriv inn postnummer","bids_form_remove_bidder":"Fjern budgiver","bids_form_remove_cobidder_confirmation_no_name":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette denne medbudgiveren?","bids_form_saved_error":"Fyll ut de p\u00e5krevde feltene","bids_form_saved_success":"Informasjon lagret","bids_form_submission_failed":"Noe gikk galt ved innsending av skjemaet. Vennligst kontakt megler for hjelp.","bids_form_signature_images":"Bilde av signatur","bids_form_signature_images_upload_failed":"Kunne ikke laste opp bilder. Vennligst pr\u00f8v igjen senere.","bids_form_signing_bankid":"Husk \u00e5 bruke din egen BankID for signering.","bids_form_submitted":"Budskjemaet er sendt inn.","bids_form_surname":"Etternavn","bids_form_surname_placeholder":"Skriv inn etternavn","bids_form_use_bankid":"Jeg \u00f8nsker \u00e5 bruke bankID","bids_form_yes":"Ja","bids_log":"Eiendommens budlogg","bids_page_acceptance_deadline":"Akseptfrist","bids_page_timezone_warning":"Alle datoer og klokkeslett i denne portalen h\u00e5ndteres og vises i norsk tid (CET\/CEST).","bids_page_acceptance_deadline_description":"B\u00f8r settes minst %minutes% minutter frem i tid","bids_page_acceptance_deadline_placeholder":"Skriv inn akseptfrist","bids_page_acceptance_deadline_showing_description":"Akseptfristen m\u00e5 v\u00e6re etter %deadline_date% fordi siste annonserte visning er %showing_date% - jfr. forskrift om eiendomsmegling \u00a7 6-3.","bids_page_bid":"Bud","bids_page_bid_log":"Eiendommens budlogg","bids_page_bid_log_construction_law":"Eiendommens kj\u00f8petilbud","bids_page_bid_placeholder":"...","bids_page_bid_submitted":"Budet ditt er lagret.","bids_page_bidder":"Budgiver","bids_page_bidders_form":"Budskjema","bids_page_buy":"Kj\u00f8p","bids_page_cancel_terms":"Avsl\u00e5","bids_page_change_bidding_form":"Endre budskjema","bids_page_co_bidders":"Medbudgiver(e)","bids_page_cobidder_bid_validation":"Budvalidering","bids_page_complete_bidders_form":"Budskjema m\u00e5 fylles ut f\u00f8r du kan gi bud","bids_page_confirm_terms":"Bekreft","bids_page_desired_takeover":"\u00d8nsket overtakelse","bids_page_desired_takeover_placeholder":"Velg \u00f8nsket overtakelsesdato","bids_page_empty_bids_log":"Ingen bud er lagt inn enn\u00e5.","bids_page_place_bid":"Gi bud","bids_page_place_bid_construction_law":"Lever kj\u00f8petilbud","bids_page_place_new_bid":"Gi nytt bud","bids_page_place_new_bid_close":"Klikk for \u00e5 lukke budskjemaet","bids_page_place_new_bid_close_construction_law":"Klikk for \u00e5 lukke kj\u00f8petilbudsskjemaet","bids_page_place_new_bid_construction_law":"Lever kj\u00f8petilbud","bids_page_place_new_bid_description":"Klikk for \u00e5 gi bud p\u00e5 denne eiendommen","bids_page_place_new_bid_description_construction_law":"Klikk for \u00e5 levere kj\u00f8petilbud p\u00e5 denne eiendommen","bids_page_bidding_schema":"Budskjema","bids_page_bidding_schema_description":"Klikk for \u00e5 fylle ut budskjemaet","bids_page_bidding_schema_close":"Klikk for \u00e5 lukke budskjemaet","bids_page_step_one_title":"Steg \u00e9n: Fyll ut budskjema","bids_page_step_two_title":"Steg to: Gi bud","bids_page_step_two_title_construction_law":"Steg to: Lever kj\u00f8petilbud","bids_page_step_two_locked":"Fullf\u00f8r steg \u00e9n f\u00f8rst","bids_page_step_two_processing_subtitle":"Vennligst vent, vi behandler budskjemaet ditt","bids_page_plus_cost":"omk.","bids_page_price":"Pris","bids_page_price_quote":"Prisantydning","bids_page_stipulation":"Forbehold","bids_page_stipulation_description":"V\u00e6r oppmerksom p\u00e5 at forbehold vil v\u00e6re synlig for alle deltakere av budprosessen, ogs\u00e5 andre interessenter og budgivere. Vi oppfordrer derfor til at du ikke deler sensitiv informasjon.","bids_page_stipulation_placeholder":"Skriv eventuelle forbehold","bids_page_takeover_comment":"Kommentarer til overtakelse","bids_page_takeover_comment_placeholder":"Skriv eventuelle kommentarer relatert til overtakelse","bids_page_title":"Bud","bids_page_your_newest_bid":"Ditt nyeste bud","bids_place_confirmation":"Undertegnede bekrefter med dette \u00e5 ha lest salgsoppgaven med tilh\u00f8rende vedlegg samt \u00e5 ha besiktiget eiendommen. Budet er avgitt iht. de avtalebetingelser som fremg\u00e5r av salgsoppgaven. Undertegnede er kjent med forbrukerinformasjon om budgivning. Budgiverne samtykker i at hver av partene forplikter hverandre i forbindelse med endring\/inngivelse av bud og\/eller vilk\u00e5r. Etter \u00e5 ha avgitt bud m\u00e5 du kontakte oppdragsansvarlig og f\u00e5 bekreftet at budet er mottatt.","bids_status":"Status","bids_status_accepted":"Akseptert","bids_status_active":"Aktiv","bids_status_confirmed":"Bekreftet","bids_status_confirmedaccepted":"Bekreftet og akseptert","bids_status_unconfirmed":"Ikke bekreftet","bids_status_unknown":"Ukjent","bids_table_description":"Liste over alle bud p\u00e5 denne eiendommen","bids_unknown_bidder":"Ukjent budgiver","bids_yours":"Ditt bud","billing_address":"Fakturaadresse","birth_date":"F\u00f8dselsdato","broker_enter_your_message":"Skriv din melding","broker_send_to_broker":"Send til megler","broker_your_message":"Din melding","cancel":"Avbryt","cannotrelay":"Kan ikke videreformidles","challenges_considerations":"Utfordringer og hensyn","change_password":"Bytt passord","city":"By","close":"Lukk","cobidder_edit_form_after":"\n\nDet gj\u00f8res oppmerksom p\u00e5 at endringer i budskjema vil g\u00e5 ut som ny SMS til din medbudgiver.","cobidder_edit_form_before":"Trenger du \u00e5 gj\u00f8re endringer i ditt innsendte budskjema? Justeringer kan gj\u00f8res her - ","cobidder_already_completed":"Du har allerede verifisert deg som medbudgiver. Hovedbudgiveren kan n\u00e5 g\u00e5 videre med \u00e5 legge inn sitt f\u00f8rste bud.","cobidder_already_completed_pending":"Du har allerede verifisert deg som medbudgiver. %count% medbudgivere m\u00e5 fortsatt fullf\u00f8re verifiseringen f\u00f8r hovedbudgiveren kan legge inn sitt f\u00f8rste bud.","cobidder_completed_success":"Du har verifisert deg som medbudgiver. Hovedbudgiveren kan n\u00e5 g\u00e5 videre med \u00e5 legge inn sitt f\u00f8rste bud.","cobidder_completed_success_pending":"Du har verifisert deg som medbudgiver. %count% medbudgivere m\u00e5 fortsatt fullf\u00f8re verifiseringen f\u00f8r hovedbudgiveren kan legge inn sitt f\u00f8rste bud.","cobidder_bid_no_longer_active":"Dette budet er ikke lenger aktivt.","cobidder_edit_form_link":"endre ditt budskjema.","cobidder_link_expired_description":"Lenken du fulgte er ikke lenger gyldig. Skriv inn telefonnummeret ditt for \u00e5 motta en ny lenke.","cobidder_link_expired_new_link_sent":"Hvis dette telefonnummeret er registrert, vil du motta en ny lenke snart.","cobidder_link_expired_request_new":"Be om ny lenke","cobidder_link_expired_title":"Denne lenken har utl\u00f8pt","cobidder_verification_method":"Verifiseringsmetode","cobidder_use_bankid":"Verifiser med BankID","cobidder_use_identification":"Last opp legitimasjon","cobidder_ssn_label":"Personnummer (11 siffer)","cobidder_ssn_placeholder":"Skriv inn personnummeret ditt","cobidder_identification_label":"Bilde av legitimasjon","cobidder_signature_label":"Bilde av signatur","cobidder_schema_submitted":"Budskjemaet ditt er sendt inn.","code_placeholder":"Kode","complete_bidding_schema_before_participating":"For \u00e5 gi bud p\u00e5 eiendommen, m\u00e5 du fullf\u00f8re alle p\u00e5krevde trinn i budgiverskjemaet.","completed_aria":"Fullf\u00f8rt","completed_at_aria":"Fullf\u00f8rt p\u00e5","confirm":"Bekrefte","confirm_button":"Bekreft","confirm_password":"Bekreft passord","confirm_password_message":"Dette er et sikkert omr\u00e5de av applikasjonen. Vennligst bekreft passordet ditt f\u00f8r du fortsetter.","confirmed":"Ubekreftet (venter p\u00e5 megler)","confirmedaccepted":"Aktivt","confirmedrejected":"Bekreftet avsl\u00e5tt","congratulations_on_purchase":"Gratulerer med kj\u00f8p av %s! Megleren vil kontakte deg for \u00e5 informere om hva som skjer videre.","consent_page_accepted_consents":"aksepterte samtykker","consent_page_approved_by":"Godkjent av %person% fra %type%","consent_page_approved_date":"Godkjent %date%","consent_page_available_consents":"tilgjengelige samtykker","consent_page_available_consents_list_aria":"%count% samtykker tilgjengelig for %address%","consent_page_consent_accepted":"Samtykke er godtatt!","consent_page_consent_update_error":"Kunne ikke oppdatere samtykke","consent_page_consent_updated":"Samtykke er oppdatert!","consent_page_consents_count_aria":"%count% av %total% samtykker sjekket","consent_page_due_date":"Forfaller %date%","consent_page_estate_consents_region_aria":"Samtykkeliste for %address% med %count% elementer","consent_page_no_consents":"Ingen samtykker tilgjengelig.","consent_page_removal_confirmation_button":"Bekreft","consent_page_removal_confirmation_description":"Er du sikker p\u00e5 at du vil fjerne dette samtykket?","consent_page_search_no_results":"Ingen samtykker for \u00ab%s\u00bb","consent_page_title":"Samtykke","consent_role_filter_aria_label":"Filtrer samtykker etter brukerrolle","consent_role_filter_label":"Filtrer etter rolle","consent_search_label":"S\u00f8k eiendommer","contact_broker":"Kontakt megler","cookie_consent_accept_all":"Godta alle","cookie_consent_analytics_label":"Analyse og sesjonsavspilling \u2014 Sentry feiloverv\u00e5king og sesjonsopptak for \u00e5 hjelpe oss med \u00e5 rette feil","cookie_consent_customise":"Tilpass","cookie_consent_customise_aria":"Innstillinger for informasjonskapsler","cookie_consent_description":"Velg \u00abGodta alle\u00bb for \u00e5 godta v\u00e5r bruk av informasjonskapsler og lignende teknologier, inkludert Sentry for feiloverv\u00e5king og sesjonsavspilling. Velg \u00abTilpass\u00bb for \u00e5 gj\u00f8re flere valg eller velge bort valgfrie informasjonskapsler.","cookie_consent_manage_preferences":"Administrer informasjonskapsler","cookie_consent_necessary_label":"N\u00f8dvendige (alltid aktive)","cookie_consent_privacy_link":"personvernerkl\u00e6ring","cookie_consent_privacy_link_prefix":"Se v\u00e5r","cookie_consent_reject_optional":"Avvis valgfrie","cookie_consent_save":"Lagre valg","cookie_consent_title":"Informasjonskapsler","continue_with_bankid":"Fortsett med BankID","create_email_address":"Legg til e-postadresse","create_phone_number":"Legg til telefonnummer","create_user_address":"Legg til adresse","created_at_aria":"Opprettet p\u00e5","current_password":"N\u00e5v\u00e6rende passord","date_after_now":"Denne datoen m\u00e5 v\u00e6re i fremtiden","date_input_exceed_max_date_error":"Tidspunkt m\u00e5 v\u00e6re tilbake i tid %date%","date_input_exceed_min_date_error":"Tidspunkt m\u00e5 v\u00e6re frem i tid %date%","date_input_reset_date":"Tilbakestill dato og tid","date_picker_aria_label":"Velg dato","deal_product_details_section_address":"Adresse","deal_product_details_section_billing_address":"Fakturaadresse","deal_product_details_section_billing_city":"Faktura by","deal_product_details_section_billing_zipcode":"Faktura postnummer","deal_product_details_section_birthdate":"F\u00f8dselsdato","deal_product_details_section_city":"By","deal_product_details_section_email":"E-post","deal_product_details_section_firstname":"Fornavn","deal_product_details_section_lastname":"Etternavn","deal_product_details_section_phone":"Telefon","deal_product_details_section_read_terms":"Jeg har lest vilk\u00e5rene","deal_product_details_section_signature":"Signatur","deal_product_details_section_socialsecuritynumber":"F\u00f8dselsnummer","deal_product_details_section_title":"Kontaktinformasjon","deal_product_details_section_zipcode":"Postnummer","deals_categories_aria":"Kategorier","deals_demo_locked_back_button":"Tilbake til Deals","deals_demo_locked_heading":"Bestilling mottatt - Demomodus aktiv","deals_demo_locked_message":"Din bestilling er mottatt, men vil ikke bli behandlet fordi dette milj\u00f8et kj\u00f8rer i demomodus. Denne bestillingen vil ikke bli sendt til eksterne systemer.","deals_demo_locked_reference":"Referanse","deals_demo_locked_title":"Demomodus","deals_no_products":"Ingen tilbud tilgjengelig.","deals_order_button":"Bestill","deals_page_title":"Fortrinn","deals_scroll_left_aria":"Bla til venstre","deals_scroll_right_aria":"Bla til h\u00f8yre","deals_successful_order":"Du har bestilt.","delete":"Slett","delete_confirmation":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette \u00ab%s\u00bb?","delete_email_address":"Slett e-postadresse","delete_email_address_confirmation":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette \u00ab%s\u00bb?","delete_phone_number":"Slett telefonnummer","delete_phone_number_confirmation":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette \u00ab%s\u00bb?","delete_user_address":"Slett adresse","delete_user_address_confirmation":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette \u00ab%s\u00bb?","did_not_receive_code":"Mottok du ikke koden?","disable":"Deaktiver","disable_two_factor_auth_confirmation":"Er du sikker p\u00e5 at du vil deaktivere to-faktorauthentisering?","dismiss":"Lukk","document":"Dokument","document_file_unavailable":"Dokumentet kunne ikke lastes. Vennligst kontakt megler for hjelp.","document_signing_etgl_unavailable":"Signeringslenken for dette tinglysingsdokumentet er ikke tilgjengelig enn\u00e5. Pr\u00f8v igjen om noen minutter eller kontakt megler for hjelp.","document_signing_waiting_for_signer":"Venter p\u00e5 {name}","document_signing_invalid_ssn":"Dokumentsignering kan ikke gjennomf\u00f8res p\u00e5 grunn av manglende eller ugyldig identitetsdata. Vennligst kontakt megler for hjelp.","documents":"Dokumenter","documents_attachments":"Vedlegg","documents_download":"Last ned","documents_filter_aria_label":"Filtrer dokumenter etter status","documents_filter_label":"Filtrer etter status","documents_hide_details":"Skjul detaljer","documents_included":"Dokumenter inkludert:","documents_page_title":"Dokumenter","documents_plural":"%count% dokumenter","documents_ready_to_sign":"klar til \u00e5 signere","documents_search_aria_label":"S\u00f8k etter dokumenter","documents_search_label":"S\u00f8k i dokumenter","documents_search_placeholder":"S\u00f8k i dokumenter...","documents_show_details":"Vis detaljer","documents_signature_added":"Signert","documents_signature_missing":"Mangler signatur","documents_signed":"signert","documents_signees":"Signaturer:","documents_singular":"%count% dokument","documents_status_all":"Alle dokumenter","documents_status_can_be_signed":"Venter p\u00e5 signatur","documents_status_other":"Andre","documents_subtitle_total":"Totalt","documents_upload":"Last opp","documents_upload_header":"Last opp dokumenter","documents_upload_preview_aria":"Forh\u00e5ndsvisning av dokument","documents_upload_select_files":"Velg filer","documents_view":"Vis","documents_view_attachments":"Vis vedlegg","done":"Ferdig","download_all":"Last ned alle","dropdown":"nedtrekksmeny","dropdown_selected_count":"%count% valgt","edit":"Rediger","edit_email_address":"Rediger e-postadresse","edit_phone_number":"Rediger telefonnummer","edit_profile":"Rediger profil","edit_user_address":"Rediger adresse","email":"E-post","email_address":"E-postadresse","email_address_is_primary":"Dette er min prim\u00e6re e-postadresse","email_address_type":"Type","email_address_type_other":"Annet","email_address_type_private":"Privat","email_address_type_work":"Arbeid","email_verification":"E-postverifisering","enable":"Aktiver","enter_verification_code":"Skriv inn 6-sifret kode","error_code_expired":"Koden har utl\u00f8pt. Be om en ny.","error_invalid_code":"Ugyldig kode. Pr\u00f8v igjen.","error_otp_code_length":"Vennligst skriv inn en 6-sifret kode","error_please_try_again":"Det oppstod en feil. Pr\u00f8v igjen.","error_too_many_attempts":"For mange fors\u00f8k. Pr\u00f8v igjen senere.","estate_image_alt":"Eiendomsbilde","estate_reservation_cancel":"Kanseller reservasjon","estate_reservation_cancel_confirmation":"Er du sikker p\u00e5 at du vil kansellere reservasjon p\u00e5 %date%?","estate_reservation_close_description":"Klikk for \u00e5 lukke reservasjonsskjemaet","estate_reservation_date":"Reserver til og med:","estate_reservation_date_information":"Valgt dato sendes inn i din foresp\u00f8rsel om reservasjon, men kan ikke garanteres. Endelig dato for reservasjonen vil bli oversendt per epost.","estate_reservation_pending_header":"Din reservasjon blir behandlet.","estate_reservation_reservable_description":"Klikk for \u00e5 reservere denne eiendommen","estate_reservation_reservable_header":"\u00d8nsker du \u00e5 reservere denne eiendommen?","estate_reservation_reserve":"Reserver enhet","estate_reservation_reserved_description":"Reservert til og med %date%","estate_reservation_reserved_header":"Din reservasjon av eiendommen er bekreftet.","estate_reservation_submission_question":"Vil du sende inn en foresp\u00f8rsel om \u00e5 reserve denne enheten?","expired":" Utg\u00e5tt","favorite_ad":"Har annonsen som favoritt","finish_enabling_two_factor_authentication":"Fullf\u00f8r aktivering av to-faktor autentisering.","first_name":"Fornavn","flash_message_error":"Feil","flash_message_success":"Suksess","floor_atticfloor":"Loft","floor_basementfloor":"Kjeller","floor_firstfloor":"F\u00f8rste etasje","floor_fourthfloor":"Fjerde etasje","floor_lowerfloor":"Underetasjen","floor_mainfloor":"Hovedetasjen","floor_secondfloor":"Andre etasje","floor_thirdfloor":"Tredje etasje","floors":"Etasjer","forgot_password":"Glemt passord?","forgot_password_otp_placeholder":"000000","forgot_password_otp_sent_to_phone":"Skriv inn 6-sifret kode sendt til telefonen din:","forgot_password_page_title":"Glemt passord","forgot_password_recovery_title":"Tilbakestille passord","form_field_date_after_max":"Denne datoen m\u00e5 v\u00e6re f\u00f8r maksimumsdatoen.","form_field_date_before_min":"Denne datoen m\u00e5 v\u00e6re etter minimumsdatoen.","form_field_invalid":"Dette feltet er ugyldig.","form_field_invalid_date":"Denne datoen er ugyldig.","form_field_invalid_email":"Vennligst oppgi en gyldig e-postadresse.","form_field_invalid_format":"Dette feltet har et ugyldig format.","form_field_invalid_number":"Vennligst oppgi et gyldig tall.","form_field_invalid_phone":"Vennligst oppgi et gyldig telefonnummer.","form_field_required":"Dette feltet er p\u00e5krevd.","form_field_required_named":":attribute er p\u00e5krevd.","form_field_too_long":"Dette feltet er for langt.","form_field_too_short":"Dette feltet er for kort.","fotoweb_choose_images":"Velg filer","fotoweb_delete_error":"Feil: %s","fotoweb_delete_image_confirmation":"Er du sikker p\u00e5 at du vil slette dette bildet? Denne handlingen kan ikke angres.","fotoweb_existing_images":"Bilder p\u00e5 oppdraget","fotoweb_image_category":"Kategori","fotoweb_image_comment":"Kommentar","fotoweb_image_floor_category":"Etasje","fotoweb_image_more":"Rediger kommentar og kategori","fotoweb_images_upload_failed":"Kunne ikke laste opp bilder. Vennligst pr\u00f8v igjen senere.","fotoweb_marketing":"Markedsf\u00f8ring","fotoweb_marketing_marketing_url":"Markedsf\u00f8ring URL","fotoweb_marketing_video_url":"Video URL","fotoweb_notify_broker":"Varsle megler om endringer","fotoweb_property":"Eiendom","fotoweb_reference":"Referanse","fotoweb_submitted":"Bilder er lastet opp.","fotoweb_title":"Last opp bilder","fotoweb_upload_more_images":"Last opp flere bilder","gallery":"Galleri","google_login":"Google innlogging","have_visited_finn":"Personer som har bes\u00f8kt annonsen p\u00e5 finn.no","high_confidence":"H\u00f8y tillit","house_number":"Husnummer","house_number_suffix":"Husnummersuffiks","image_gallery":"Bildegalleri","images_are_not_registered":"Bilder er ikke registrert enn\u00e5","images_empty_info":"Vi bruker de beste fotografene som tar bilder og filmer av hjemmet. Det er viktig \u00e5 vite at vi velger riktig fotograf for hver oppgave, avhengig av hva som passer best. Noen ganger anbefaler vi ogs\u00e5 at hjem optimiseres gjennom en stylist, noe som kan \u00f8ke bassenget av potensielle kj\u00f8pere, og f\u00f8re til flere bud og raskere salg.","images_modal_aria":"Dialog med et bilde","images_modal_close_button":"Lukk modal","images_modal_download_button":"Last ned bilde","images_page_title":"Bilder","images_usual_deliver_time":"Bildene blir vanligvis levert noen f\u00e5 dager etter at fotografen har bes\u00f8kt deg.","inbox_empty":"Ingen meldinger i innboksen","inbox_page_title":"Innboks","insights":"Innsikt","jump_to_main_content":"Hopp til hovedinnhold","key_features":"N\u00f8kkelfunksjoner","language":"Spr\u00e5k","last_active":"Sist aktiv","last_name":"Etternavn","link_expired_message":"Lenken din har utl\u00f8pt, en ny lenke har blitt sendt!","link_has_expired_title":"Lenken har utl\u00f8pt","log_out":"Logg ut","login":"Logg inn","login_bankid_personal_number_description":"Skriv inn ditt personnummer for \u00e5 fortsette innlogging med BankID.","login_button_text":"Logg inn","login_country_code_phone":"Landkode","login_create_account":"Registrer deg","login_create_account_description":"Har du ikke en konto hos Boligportalen?","login_divider_login_with":"Logg inn med","login_divider_or":"eller","login_title":"Logg inn","login_welcome_header":"Velkommen til Boligportalen","login_with_password_description":"Fyll inn ditt telefonnummer og passord for \u00e5 logge inn i Boligportalen. Dersom du ikke har et passord, trykk p\u00e5 \"Registrer deg\"-knappen nedenfor.","login_with_phone_and_password":"Har ikke BankID, trykk her for \u00e5 logge inn","logo_aria":"Logo","logout_all_sessions":"Om n\u00f8dvendig kan du logge deg ut av alle dine andre nettleser\u00f8kter p\u00e5 alle dine enheter. Noen av dine nylige \u00f8kter er listet opp nedenfor; denne listen kan imidlertid ikke v\u00e6re utt\u00f8mmende. Hvis du f\u00f8ler at kontoen din har blitt kompromittert, b\u00f8r du ogs\u00e5 oppdatere passordet ditt.","logout_aria":"Logg ut","low_confidence":"Lav tillit","mark_as_read":"Marker alle som lest","medium_confidence":"Middels tillit","menu":"Meny","nationality":"Nasjonalitet","navigation_close_aria":"Lukk navigasjon","navigation_hamburger_menu_aria":"Veksle navigasjonsmeny","navigation_main_aria":"Navigasjonsomr\u00e5de","navigation_main_primary_aria":"Prim\u00e6r navigasjon","navigation_main_secondary_aria":"Hovednavigasjon","navigation_all_estates":"Alle eiendommer","navigation_section_estate":"Eiendom","navigation_section_general":"Generelt","navigation_menu":"Meny","navigation_my_estates":"Mine eiendommer","navigation_profile_menu_aria":"Profilmeny","navigation_profile_menu_open_aria":"\u00c5pne profilmeny for %name%","navigation_quick_actions_aria":"Hurtighandlinger","navigation_user_dropdown_back_to_admin":"Tilbake p\u00e5 Admin","navigation_user_dropdown_logout":"Logg ut","navigation_user_dropdown_profile":"Min side","navigation_user_dropdown_showing_as":"Viser som","new_password":"Nytt passord","new_password_confirmation":"Bekrefte passord","new_portal_welcome_text":"Her kan du legge inn bud og se dine eiendommer","new_user":"Ny bruker","next":"Neste","no_documents":"Ingen dokumenter \u00e5 laste ned.","no_documents_for_signing":"Ingen dokumenter \u00e5 signere eller laste ned.","no_email_addresses":"Ingen e-postadresser","no_longer_available_description":"Objektet du leter etter er ikke lenger tilgjengelig.","no_longer_available_title":"Ikke lenger tilgjengelig","no_personal_number":"Har ikke personnummer","no_phone_numbers":"Ingen telefonnummer","no_search_results":"Ingen dokumenter matcher s\u00f8ket ditt.","no_user_addresses":"Ingen adresser","none":"Ingen","not_registered_yet":"Ikke registrert enn\u00e5?","notifications_sent":"Varsler har blitt sendt","notrejected":"Aktivt","number_of_times_ad_viewed":"Antall ganger annonsen har blitt bes\u00f8kt","open":"\u00c5pne","open_in_new_tab":"\u00c5pne i ny fane","options":"alternativer","ordered_sales_statement":"Har bestilt salgsoppgave","other":"Annet","pagination_current_page":"N\u00e5v\u00e6rende side","pagination_first":"F\u00f8rste","pagination_first_page":"G\u00e5 til f\u00f8rste side","pagination_go_to_page":"G\u00e5 til side %page%","pagination_last":"Siste","pagination_last_page":"G\u00e5 til siste side","pagination_next":"Neste","pagination_next_page":"G\u00e5 til neste side","pagination_of":"av %total%","pagination_page_indicator":"Side:","pagination_per_page":"per side","pagination_previous":"Forrige","pagination_previous_page":"G\u00e5 til forrige side","pagination_showing":"Viser %from% til %to% av %total% resultater","paginator_current_page_label":"Gjeldende side {page}","paginator_first_page_label":"F\u00f8rste side","paginator_jump_to_page_dropdown_label":"Velg side","paginator_jump_to_page_input_label":"Skriv inn sidenummer","paginator_last_page_label":"Siste side","paginator_next_page_label":"Neste side","paginator_page_label":"Side {page}","paginator_prev_page_label":"Forrige side","paginator_rows_per_page_label":"Rader per side","password":"Passord","password_change_successful":"Passordet har blitt oppdatert","password_confirmation":"Gjenta passord","password_reset_success":"Passord tilbakestilling vellykket. Du kan n\u00e5 logge inn med det nye passordet.","pdf_viewer_description":"Det har oppst\u00e5tt en feil ved visning av dokumentet.","pdf_viewer_not_available":"PDF-viser ikke tilgjengelig","pdfviewer_add_comment":"Legg til kommentar","pdfviewer_add_comment_label":"Legg til en kommentar","pdfviewer_cancel":"Avbryt","pdfviewer_comment":"Kommentar","pdfviewer_comment_add_failed":"Kunne ikke legge til kommentar","pdfviewer_comment_added":"Kommentar lagt til","pdfviewer_comment_delete_failed":"Kunne ikke slette kommentar","pdfviewer_comment_deleted":"Kommentar slettet","pdfviewer_comment_placeholder":"Skriv din kommentar...","pdfviewer_comment_update_failed":"Kunne ikke oppdatere kommentar","pdfviewer_comment_updated":"Kommentar oppdatert","pdfviewer_comments":"Kommentarer:","pdfviewer_comments_button":"Kommentarer","pdfviewer_delete":"Slett","pdfviewer_edit":"Rediger","pdfviewer_edit_comment":"Rediger kommentar","pdfviewer_error_title":"Feil","pdfviewer_load_error":"Kunne ikke laste PDF","pdfviewer_loading":"Laster PDF...","pdfviewer_next_comment":"Neste kommentar","pdfviewer_page":"Side:","pdfviewer_page_button":"Side","pdfviewer_previous_comment":"Forrige kommentar","pdfviewer_right_click_edit":"H\u00f8yreklikk for \u00e5 redigere","pdfviewer_save":"Lagre","pdfviewer_success_title":"Suksess","pdfviewer_zoom_button":"Zoom","pdfviewer_zoom_control":"Kontroller zoom:","pdfviewer_zoom_fit":"Tilpass til side","pdfviewer_zoom_in":"Zoom inn","pdfviewer_zoom_out":"Zoom ut","pdfviewer_zoom_reset":"Tilbakestill zoom","people":"personer","person":"Person","personal_data_download":"Be om rapport","personal_data_download_description":"Her kan du generere samt laste ned en rapport over alle dine personopplysninger som vi lagrer og behandler.\n\nVelg et passord som skal brukes for \u00e5 \u00e5pne og se den genererte rapporten.","personal_data_download_title":"Personopplysninger","personal_number":"F\u00f8dselsnummer","phone_number":"Telefonnummer","phone_number_is_primary":"Dette er mitt prim\u00e6re telefonnummer","phone_number_placeholder":"Skriv inn telefonnummer","phone_number_type":"Type","phone_number_type_fax":"Faks","phone_number_type_home":"Hjem","phone_number_type_mobile":"Mobil","phone_number_type_other":"Annet","phone_number_type_work":"Arbeid","phone_number_validated":"Telefonnummeret er validert","phone_number_validation":"Validering av telefonnummer","phone_number_validation_code":"Valideringskode","phone_number_validation_code_instruction":"Vennligst skriv inn koden som er sendt til telefonnummeret ditt","positive_aspects":"Positive aspekter","postcode":"Postnummer","previous":"Forrige","price_indication":"Prisantydning","price_quote":"Prisantydning","primary":"Hoved","privacy_policy_title":"Personvernerkl\u00e6ring","profile_2fa_confirm_password_message":"For \u00e5 sikre deg, vennligst bekreft passordet ditt for \u00e5 fortsette.","profile_address_updated":"Adresse lagret","profile_email_address_added":"E-postadresse lagt til","profile_email_address_delete_error":"Feil ved sletting av e-postadresse","profile_email_address_deleted":"E-postadresse slettet","profile_email_address_updated":"E-postadresse oppdatert","profile_information_updated":"Personinformasjon lagret","profile_page_authenticate_before_participating":"For \u00e5 gi bud p\u00e5 en eiendom, m\u00e5 du fullf\u00f8re legitimeringen.","profile_page_complete_auth":"Fullstendig autentisering","profile_page_delete_primary_warning":"Du kan ikke slette ditt prim\u00e6re kontaktpunkt. For \u00e5 endre det, m\u00e5 du f\u00f8rst oppdatere det til et annet kontaktpunkt.","profile_page_enable_two_factor_authentication":"Aktiver tofaktor-autentisering","profile_page_item_make_primary":"Sett som prim\u00e6r","profile_page_item_make_primary_confirmation":"Er du sikkert p\u00e5 at du \u00f8nsker \u00e5 oppdatere din kontaktinformasjon?","profile_page_item_make_primary_impact":"Du er i ferdig med \u00e5 endre hovedkontaktpunkt og dette vil p\u00e5virke varsling- og innloggingsmetode. \u00d8vrig informasjon vil fremdeles v\u00e6re tilgjengelig, men vil ikke benyttes som standard.","profile_page_login_with_bankid":"Logg inn med BankID","profile_page_logout_from_other_browsers":"Logg ut andre nettleser\u00f8kter","profile_page_regenerate_recovery_codes":"Regenerer gjenopprettingskoder","profile_page_show_recovery_codes":"Vis gjenopprettingskoder","profile_page_tabs_information":"Informasjon","profile_page_tabs_security":"Sikkerhet","profile_phone_number_added":"Telefonnummer lagt til","profile_phone_number_delete_error":"Feil ved sletting av telefonnummer","profile_phone_number_deleted":"Telefonnummer slettet","profile_phone_number_updated":"Telefonnummer oppdatert","profile_phone_number_validation_code_sent":"Valideringskode sendt","profile_phone_number_validation_code_sent_error":"Kunne ikke sende valideringskode","profile_phone_prefix":"Landkode for telefon","profile_security_two_factor_auth_code":"Autentiseringskode","profile_security_two_factor_auth_qr_code":"Kode","profile_session_logout_confirmation_text":"Vennligst skriv inn passordet ditt for \u00e5 bekrefte at du vil logge ut av dine andre nettleser\u00f8kter p\u00e5 alle dine enheter.","profile_user_address_added":"Adresse opprettet","profile_user_address_delete_error":"Feil ved sletting av adresse","profile_user_address_deleted":"Adresse slettet","profile_user_address_updated":"Adresse oppdatert","projects_collapse_phase":"Skjul fase ${name}","projects_collapse_project":"Skjul prosjekt ${name}","projects_collapse_unassigned":"Skjul ${name}","projects_expand_phase":"Utvid fase ${name}","projects_expand_project":"Utvid prosjekt ${name}","projects_expand_unassigned":"Utvid ${name}","projects_phase":"fase","projects_phases":"faser","projects_statistics_charts_bar_label":"Stolpediagram som viser statistikk etter kategori","projects_statistics_charts_bedrooms":"Soverom","projects_statistics_charts_label":"Diagram","projects_statistics_charts_linear_chart_title":"Totale enheter","projects_statistics_charts_linear_label":"Line\u00e6r graf som viser statistikk over tid","projects_statistics_charts_linear_title":"Solgte enheter","projects_statistics_charts_no_data":"Ingen data","projects_statistics_charts_reserved":"Reservert","projects_statistics_charts_sold":"Solgt","projects_statistics_charts_summary":"Sum","projects_statistics_charts_table_section_title":"Fordeling antall soverom","projects_statistics_charts_unoccupied":"Ledig","projects_statistics_last_14_days":"Siste 14 dager","projects_statistics_last_30_days":"Siste 30 dager","projects_statistics_last_7_days":"Siste 7 dager","projects_statistics_numbers":"Antall","projects_statistics_report_title":"Rapport","projects_statistics_select_phase":"Velg fase","projects_statistics_select_report_option":"Velg rapportalternativ","projects_statistics_select_time_period":"Velg tidsperiode","projects_statistics_title":"Status salg","projects_statistics_value":"Verdi","properties_bids":"bud","properties_description":"Dette er en oversikt over alle eiendommer du er involvert i. Klikk p\u00e5 en eiendom for \u00e5 bytte.","properties_group_by":"Grupper etter","properties_group_by_none":"Alle eiendommer","properties_group_by_project":"Eiendomstype","properties_group_by_role":"Rolle","properties_no_projects_or_estates":"Ingen prosjekter eller eiendommer tilgjengelig.","properties_no_properties":"Ingen eiendommer tilgjengelig.","properties_property":"Eiendom %address% har %bids% bud","properties_search_label":"S\u00f8k eiendommer","properties_search_no_results":"Ingen eiendommer for \u00ab%s\u00bb","properties_status_active":"Til salgs","properties_status_archived":"Arkivert","properties_status_bidding_started":"Budrunde p\u00e5g\u00e5r","properties_status_canceled":"Avbrutt","properties_status_document_delivery":"Dokumentlevering","properties_status_draft":"Skisse","properties_status_followup":"F\u00f8lgeoppgave","properties_status_general":"Generell","properties_status_inactive":"Ikke aktiv","properties_status_initial":"Initial","properties_status_lost":"Tapt","properties_status_ready":"Til salgs","properties_status_reserved":"Reservert","properties_status_sold":"Solgt","properties_status_sold_with_conditions":"Solgt med betingelser","properties_title":"Mine eiendommer","properties_title_without_project":"Brukt bolig","property":"Eiendom","prospectus_broker":"Megler","prospectus_form_checkbox_details_marketing":"Vi sender deg nyhetsbrev og annen markendsf\u00f8ring p\u00e5 SMS eller e-post.","prospectus_form_checkbox_details_similar_properties":"Vi sender deg SMS eller e-post med tips om liknende eiendommer som vi f\u00e5r for salg. Registreringen vil vare inntil 90 dager eller til du ber om at den stoppes.","prospectus_form_checkbox_details_sms":"Vi sender deg budvarsel p\u00e5 SMS n\u00e5r budrunden p\u00e5 denne eiendommen starter.","prospectus_form_comments":"Kommentarer","prospectus_form_delivery_notifications":"Jeg \u00f8nsker budvarsler p\u00e5 SMS","prospectus_form_disclaimer":"Denne tjenesten er levert av Broker AS. Om du skulle f\u00e5 problemer ved registrering - vennligst kontakt eiendomsmegleren direkte.","prospectus_form_first_name":"Fornavn","prospectus_form_get_advice":"Jeg \u00f8nsker tips om liknende eiendommer","prospectus_form_last_name":"Etternavn","prospectus_form_phone":"Telefon\/mobil","prospectus_form_placeholder_comments":"Kommentarer\/sp\u00f8rsm\u00e5l til megler","prospectus_form_property_related_info":"Jeg \u00f8nsker \u00e5 motta eiendomsrelatert informasjon","prospectus_form_send":"Send bestilling","prospectus_order_sales":"Bestill salgsoppgave","prospectus_privacy_redirect":"Personvernerkl\u00e6ring","prospectus_property":"Eiendom","prospectus_reference":"Referanse","prospectus_successful_order":"Du har bestilt!","read_more":"Les mer","ready_to_sign":"klar til \u00e5 signere","received_ad_email":"Har mottatt annonsen p\u00e5 e-post","recovery_code_placeholder":"Gjenopprettingskode","register_agreement_checkbox_label":"Ved \u00e5 registrere deg godtar du at informasjonen din lagres i et register for \u00e5 gi deg tilgang til denne tjenesten. Uten ytterligere samtykke vil informasjonen slettes automatisk etter en kort periode. Du kan n\u00e5r som helst trekke samtykket tilbake og f\u00e5 slettet informasjonen din.","register_already_have_account":"Har du allerede en konto?","register_and":"og","register_bankid_description":"Opprett kontoen din ved \u00e5 bruke BankID-legitimasjonen din for sikker autentisering.","register_bankid_flow_description":"For \u00e5 registrere deg med BankID, f\u00f8lg disse trinnene:","register_bankid_step_1":"Skriv inn ditt personnummer (11 siffer)","register_bankid_step_2":"Autentiser ved hjelp av din BankID-mobilapp eller kodeenhet","register_bankid_step_3":"Fullf\u00f8r registreringsprosessen og f\u00e5 tilgang til kontoen din","register_button":"Registrer","register_confirm_password":"Bekreft passord","register_i_agree_to":"Jeg er enig med","register_password_rules":"Passordet m\u00e5 v\u00e6re minst 10 tegn langt og inneholde minst en stor bokstav, ett tall, og ett spesialtegn.","register_privacy_policy":"Personvernerkl\u00e6ring","register_terms_of_service":"Vilk\u00e5r for bruk","register_title":"Registrer","register_with_bankid":"Registrer med BankID","rejected":"  Avsl\u00e5tt","rejectedaccepted":"Aktivt","rejectedwaiting":"Aktivt","remove":"Fjerne","reports_attended_a_viewing":"Deltatt p\u00e5 visning","reports_have_seen_the_ad":"Har sett annonsen","reports_page_no_data":"Det er for \u00f8yeblikket ingen rapporter","reports_page_title":"Statistikk","reports_statistics_title":"Detaljert statistikk","resend_code":"Send kode p\u00e5 nytt","resend_validation_code":"Send kode p\u00e5 nytt","resend_verification_email":"Send verifiserings-e-post p\u00e5 nytt","reset_password":"Tilbakestill passord","reset_password_enter_email":"Vennligst skriv inn e-postadressen din for \u00e5 tilbakestille passordet.","reset_password_enter_phone_number":"Tast inn telefonnummer for \u00e5 tilbakestille passord.","reset_password_new_password":"Ny passord","reset_password_new_password_confirmation":"Bekreft nytt passord","reset_password_new_password_conformation":"Bekreft nytt passord","reset_password_recover_label":"Tilbakestille","returning_customer_back_to_registration":"Tilbake til registrering","returning_customer_cancel":"Avbryt","returning_customer_contact_broker_description":"Kontoen din krever meglerhjelp. Vennligst kontakt megleren din for \u00e5 f\u00e5 tilgang igjen.","returning_customer_continue":"Fortsett","returning_customer_email_code_sent":"En bekreftelseskode er sendt til din e-post.","returning_customer_enter_email_code":"Skriv inn e-postkode","returning_customer_enter_phone_code":"Skriv inn telefonkode","returning_customer_phone_code_sent":"En bekreftelseskode er sendt til din telefon.","returning_customer_phone_verification_description":"Vi fant en eksisterende konto med ditt telefonnummer. Vennligst bekreft din identitet ved \u00e5 oppgi koden sendt til din telefon.","returning_customer_resend_code":"Send kode p\u00e5 nytt","returning_customer_select_email_description":"Velg en e-postadresse for \u00e5 bekrefte identiteten din.","returning_customer_set_new_password":"Sett nytt passord","returning_customer_set_password_description":"Sett et nytt passord for kontoen din.","returning_customer_step_bankid":"BankID","returning_customer_step_email":"E-post","returning_customer_step_password":"Passord","returning_customer_step_phone":"Telefon","returning_customer_step_verify":"Bekreft","returning_customer_title":"Velkommen","returning_customer_verify_phone":"Bekreft","risk_analysis":"Risikoanalyse","rooms":"Rom","close_without_edits":"Lukk uten endringer","discard_edits":"Forkast endringer","save":"Lagre","save_and_continue":"Lagre og fortsett","form_validation_error_summary":"Noe obligatorisk informasjon mangler eller er feil. Kontroller de markerte feltene og pr\u00f8v igjen.","saved":"Lagret","status_completed":"Fullf\u00f8rt","status_error":"Feil","status_unsaved_changes":"Ulagrede endringer","search_estate":"S\u00f8k etter eiendom","search_placeholder":"S\u00f8k...","secure_area_title":"Sikkert omr\u00e5de","select":"Velg","send":"Send","sessions":"\u00d8kter","setup_key":"Oppsett-n\u00f8kkel","sign_button_label":"Signere","signed":"signert","signing_canceled_message":"Signeringsprosessen ble avbrutt.","signing_canceled_title":"Signering avbrutt","signing_failed_message":"Signeringsprosessen feilet. Vennligst pr\u00f8v igjen eller kontakt support hvis problemet vedvarer.","signing_failed_title":"Signering mislyktes","signing_status_title":"Signeringsstatus","signing_thank_you_message":"Dokumentet ditt er n\u00e5 signert.","signing_thank_you_title":"Takk!","size":"St\u00f8rrelse","sources":"Kilder","street":"Gate","submit":"Send inn","subscribed_for_showing":"P\u00e5meldt visning","suggested_questions":"Foresl\u00e5tte sp\u00f8rsm\u00e5l","syncing_in_progress_please_wait":"Vi oppdaterer for \u00f8yeblikket data fra serveren, og dette kan ta litt tid. Du kan fortsette \u00e5 arbeide som vanlig i mellomtiden","table_sort_ascending":"stigende","table_sort_descending":"synkende","table_sort_none":"ingen","task_page_available_tasks_list_aria":"%count% tilgjengelige oppgaver for %address%","task_successfully_signed":"Dokumentsignering fullf\u00f8rt","tasks_page_bidding":"Budgivning","tasks_page_cobidding":"Medbudgivning","tasks_page_confirm_now":"Bekrefte n\u00e5","tasks_page_download_documents":"Last ned dokumenter","tasks_page_filter_all":"Alle","tasks_page_filter_by_estate":"Filtrer etter eiendom","tasks_page_filter_by_type":"Filtrer etter type","tasks_page_filter_estate_label":"Eiendom:","tasks_page_filter_type_label":"Oppgavetype:","tasks_page_need_to_validate_cobidder":"Valider deg selv som medbudgiver","tasks_page_need_to_validate_cobidder_bid":"Bekreft bud","tasks_page_nothing_found":"Ingen oppgaver funnet.","tasks_page_protocols":"Protokoller","tasks_page_sign_now":"Signer n\u00e5","tasks_page_title":"Oppgaver","tasks_page_to_be_signed":"Signer dokument \"%document%\"","tasks_page_unknown_task":"Ukjent oppgave","tasks_page_validate_now":"Valider n\u00e5","the :attribute must be at least :length characters and contain at least one number.":":attribute m\u00e5 v\u00e6re minst :length tegn og inneholde minst ett tall.","the :attribute must be at least :length characters and contain at least one special character and one number.":":attribute m\u00e5 v\u00e6re minst :length tegn og inneholde minst ett spesialtegn og ett tall.","the :attribute must be at least :length characters and contain at least one special character.":":attribute m\u00e5 v\u00e6re minst :length tegn og inneholde minst ett spesialtegn.","the :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character and one number.":":attribute m\u00e5 v\u00e6re minst :length tegn og inneholde minst \u00e9n stor bokstav og ett tall.","the :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character and one special character.":":attribute m\u00e5 v\u00e6re minst :length tegn og inneholde minst \u00e9n stor bokstav og ett spesialtegn.","the :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character, one number, and one special character.":":attribute m\u00e5 v\u00e6re minst :length tegn og inneholde minst \u00e9n stor bokstav, ett tall og ett spesialtegn.","the :attribute must be at least :length characters and contain at least one uppercase character.":":attribute m\u00e5 v\u00e6re minst :length tegn og inneholde minst \u00e9n stor bokstav.","the :attribute must be at least :length characters.":":attribute m\u00e5 v\u00e6re minst :length tegn.","the provided password does not match your current password.":"Det oppgitte passordet samsvarer ikke med ditt n\u00e5v\u00e6rende passord.","the provided password was incorrect.":"Det oppgitte passordet var feil.","the provided two factor authentication code was invalid.":"Den oppgitte tofaktor-autentiseringskoden var ugyldig.","the provided two factor recovery code was invalid.":"Den oppgitte gjenopprettingskoden for tofaktor var ugyldig.","this_device":"Denne enheten","this_estate_is_no_longer_available":"Denne eiendommen er ikke lenger tilgjengelig","this_estate_is_sold":"Denne eiendommen er solgt","time_days_abbr":"d","time_hours_abbr":"t","time_minutes_abbr":"min","timeline_content_aria":"Tidslinjeinnhold","timeline_list_aria":"Tidslinnesteg","timeline_page_title":"Tidslinje","timeline_progress_appraiser":"Takstprosess","timeline_progress_aria":"Tidslinjefremgang","timeline_progress_bidder":"Budprosess","timeline_progress_buyer":"Kj\u00f8psprosess","timeline_progress_seller":"Salgsprosess","timeline_progress_stakeholder":"Prosess","timeline_prompt":"Klikk p\u00e5 et element i tidslinjen for \u00e5 l\u00e6re mer om det","timeline_sidebar_aria":"Tidslinjesidebar","timeline_step_aria":"Tidslinje steg %step%","token_expired":"Din token har utl\u00f8pt.","token_new_email_sent":"En ny e-post er sendt til deg.","two_factor_auth":"Tofaktor-autentisering","two_factor_auth_code":"To-faktor autentiseringskode","two_factor_authentication_title":"To-faktor autentisering","two_factor_code_message":"Vennligst bekreft tilgang til kontoen din ved \u00e5 skrive inn autentiseringskoden fra autentiseringsapplikasjonen din.","two_factor_confirmation_title":"To-faktor bekreftelse","two_factor_explanation":"N\u00e5r tofaktor-autentisering er aktivert vil du under innlogging bli forespurt om et sikkert, tilfedig generert token. Du kan hente dette token via Google Authenticator appen p\u00e5 telefonen.","two_factor_finish":"For \u00e5 fullf\u00f8re aktivering av to-faktor autentisering, skann f\u00f8lgende QR-kode ved hjelp av telefonens autentiseringsapplikasjon eller skriv inn oppsett-n\u00f8kkelen og oppgi den genererte OTP-koden.","two_factor_now_enabled":"To-faktor autentisering er n\u00e5 aktivert. Skann f\u00f8lgende QR-kode ved hjelp av telefonens autentiseringsapplikasjon eller skriv inn oppsett-n\u00f8kkelen.","two_factor_recovery_code":"To-faktor gjenopprettingskode","two_factor_recovery_codes":"Lagre disse gjenopprettingskodene i en sikker passordbehandler. De kan brukes til \u00e5 gjenopprette tilgang til kontoen din hvis enheten for to-faktor autentisering g\u00e5r tapt.","two_factor_recovery_message":"Vennligst bekreft tilgang til kontoen din ved \u00e5 skrive inn en av n\u00f8dgjenopprettingskodene dine.","unconfirmed":" Ubekreftet","unconfirmedaccepted":"Aktivt","units":"enheter","unknown":"Ukjent","upload_error":"Kunne ikke laster opp filer: %error%","use_authentication_code":"Bruk en autentiseringskode","use_billing_address":"Bruk fakturaadresse","use_different_number":"Bruk et annet nummer","use_recovery_code":"Bruk en gjenopprettingskode","user_address":"Adresse","user_address_is_primary":"Dette er min prim\u00e6re adresse","user_address_type":"Type","user_address_type_home":"Hjem","user_address_type_other":"Annet","user_address_type_primary":"Hoved","user_address_type_work":"Arbeid","user_bankid_verified_aria":"BankID-verifisert","user_role":"Rolle","user_role_appraiser":"Takstmann","user_role_bidder":"Budgiver","user_role_buyer":"Kj\u00f8per","user_role_seller":"Selger","user_role_stakeholder":"Interessent","user_security_new_email":"Ny e-post","user_security_new_email_confirmation":"Bekreft ny e-post","validate_phone_number":"Valider telefonnummer","validation_attendants_count":"Dette er et obligatorisk felt","validation_code_resent":"Ny valideringskode er sendt","validation_email":"Dette m\u00e5 v\u00e6re en gyldig e-postadresse","validation_email_named":":attribute m\u00e5 v\u00e6re en gyldig e-postadresse","validation_first_name":"Dette er et obligatorisk felt","validation_last_name":"Dette er et obligatorisk felt","validation_phone":"Dette er et obligatorisk felt","validation_phone_invalid":":attribute m\u00e5 v\u00e6re et gyldig telefonnummer","validation_phone_length":"Dette er et ugyldig telefonnummer","validation_phone_prefix_country_id":"Dette er et obligatorisk felt","validation_postal_code":"Postnummeret m\u00e5 v\u00e6re 4 siffer","validation_selected_calendar_date":"Dette er et obligatorisk felt","validation_ssn":"Dette er et obligatorisk felt","validation_ssn_invalid":"Dette er et ugyldig personnummer","verification_code":"Bekreftelseskode","verification_sent_to":"Bekreftelseskode sendt til:","verify":"Bekreft","verify_code":"Bekreft kode","verify_email_message":"F\u00f8r du fortsetter, kan du verifisere e-postadressen din ved \u00e5 klikke p\u00e5 lenken vi nettopp sendte deg? Hvis du ikke mottok e-posten, sender vi gjerne en ny.","verify_email_sent":"En ny verifiseringslenke har blitt sendt til e-postadressen du oppga i profilinnstillingene dine.","verify_email_title":"E-postverifisering","verify_phone_description":"Vi m\u00e5 bekrefte at du eier dette telefonnummeret. Vennligst skriv inn den 6-sifrede koden vi sendte til telefonen din.","verify_phone_title":"Bekreft telefonnummer","view":"Utsikt","view_image":"Vis bilde","visning_attendees_count_plural":"%count% deltakere","visning_attendees_count_singular":"%count% deltaker","visning_autofill_confirmation_title":"Kontaktinformasjon funnet","visning_autofill_no_thanks":"Nei takk","visning_autofill_use_data":"Bruk data","visning_broker":"Megler","visning_dates_grid":"Tilgjengelige visningstidspunkter","visning_form_checkbox_details_marketing":"Vi sender deg nyhetsbrev og annen markendsf\u00f8ring p\u00e5 SMS eller e-post.","visning_form_checkbox_details_similar_properties":"Vi sender deg SMS eller e-post med tips om liknende eiendommer som vi f\u00e5r for salg. Registreringen vil vare inntil 90 dager eller til du ber om at den stoppes.","visning_form_checkbox_details_sms":"Vi sender deg budvarsel p\u00e5 SMS n\u00e5r budrunden p\u00e5 denne eiendommen starter.","visning_form_comments":"Kommentarer","visning_form_comments_placeholder":"Kommentarer \/ sp\u00f8rsm\u00e5l til megler","visning_form_delivery_notifications":"Jeg \u00f8nsker budvarsler p\u00e5 SMS","visning_form_disclaimer":"Denne tjenesten er levert av Broker AS. Om du skulle f\u00e5 problemer ved registrering - vennligst kontakt eiendomsmegleren direkte.","visning_form_email_placeholder":"Skriv inn din e-postadresse","visning_form_first_name":"Fornavn","visning_form_first_name_placeholder":"Skriv inn ditt fornavn","visning_form_get_advice":"Jeg \u00f8nsker tips om liknende eiendommer","visning_form_last_name":"Etternavn","visning_form_last_name_placeholder":"Skriv inn ditt etternavn","visning_form_phone":"Telefon\/mobil","visning_form_phone_placeholder":"Skriv inn ditt telefonnummer","visning_form_property_related_info":"Jeg \u00f8nsker \u00e5 motta eiendomsrelatert informasjon","visning_form_send":"Send registrering","visning_infobox":"Ved \u00e5 melde deg p\u00e5 visning vil du bli registrert som interessent p\u00e5 eiendommen og visningsdeltaker p\u00e5 valgt tidspunkt. Megler mottar varsel om din p\u00e5melding, og vi sender en bekreftelse til deg pr e-post.","visning_order_sales":"Meld deg p\u00e5 visning","visning_persons_decrease_aria":"Reduser med 1","visning_persons_increase_aria":"\u00d8k med 1","visning_phone_country_code_not_allowed":"Landskode er ikke tilgjengelig for visningsp\u00e5melding","visning_phone_lookup_error":"Kunne ikke s\u00f8ke etter kontaktinformasjon. Vennligst fortsett \u00e5 fylle ut dine detaljer.","visning_phone_lookup_loading":"S\u00f8ker etter kontaktinformasjon...","visning_phone_lookup_success":"Kontakt funnet: %name%","visning_places_left":"%count% plasser igjen","visning_places_no_limit":"Ingen grense","visning_privacy_redirect":"Personvernerkl\u00e6ring","visning_property":"Eiendom","visning_provide_personal_details":"Oppgi personalia og samtykker","visning_reference":"Referanse","visning_select_viewing_time":"Velg visningstidpunkt og antall deltakere","visning_select_viewing_time_label":"Klikk for \u00e5 velge et visningstidspunkt:","visning_sign_up_for_viewing":"Meld deg p\u00e5 visning","visning_stepper_label":"Hvor mange personer skal delta p\u00e5 visningen?","visning_submitted":"Du har registrert deg for visningen.","visning_successful_register":"Du har registrert deg!","withdrawn":"Trukket","wrong_credentials":"De oppgitte legitimasjonene stemmer ikke overens med v\u00e5re registre.","year_built":"Bygge\u00e5r","you_are_already_a_co_bidder":"Du er allerede medbudgiver p\u00e5 denne eiendommen.","you_are_already_a_co_bidder_but_not_verified":"Du er registrert som medbudgiver p\u00e5 denne eiendommen, men du mangler legitimering. G\u00e5 videre til oppgaver for \u00e5 bli bekreftet som budgiver","you_have_completed_the_authentication_process":"Du har fullf\u00f8rt autentiseringsprosessen.","you_have_enabled_two_factor_authentication":"Du har aktivert to-faktor autentisering.","you_have_not_enabled_two_factor_authentication":"Du har ikke aktivert tofaktor-autentisering.","you_should_do_this":"Dette b\u00f8r du gj\u00f8re","tester_feedback_button_label":"Testtilbakemelding","tester_feedback_placeholder":"Beskriv problemet eller del tanken din...","tester_feedback_submit":"Send tilbakemelding","tester_feedback_success":"Tilbakemelding sendt, takk!","tester_feedback_error":"Kunne ikke sende tilbakemelding, pr\u00f8v igjen."}